SPAGNA cultura + scienza

Piazzadispagna.es, il portale della cultura spagnola in Italia, presenta i progetti più innovativi di artisti e scienziati spagnoli.

Ogni anno si svolgono eventi organizzati dalle istituzioni culturali spagnole nel paese che mostrano tutta la creatività, la storia e il talento degli artisti e scienziati spagnoli al pubblico italiano.

Spagna e l’era globale: V Centenario della Circumnavigazione. Sfide del XXI secolo | 2022. Scopre il programma di eventi:

Programma Eventi V Centenario

In primo piano

3 eventi da non perdere

Tutti gli eventi

Encuentro – Festival delle letterature in lingua spagnola 2022
2 Giugno 2022
Il più importante festival italiano dedicato alla letteratura ispanoamericana.   Encuentro è nato a Perugia nel 2014 che nel corso degli anni ha avuto come ospiti i più grandi scrittori contemporanei di lingua spagnola. L’edizione 2022 si svolgerà dal 2 al 5 giugno a Castiglione del Lago con un’anteprima, il 2, a Perugia. In programma presentazioni...
Umbria
In arrivo
Ava Gardner, mito e realtà in Italia e in Spagna
31 Maggio 2022
Nel centenario della sua nascita, l’Istituto Cervantes di Palermo ricorda l’attrice Ava Gardner e il suo rapporto con la Spagna in questa conferenza del professor Jorge Martínez-Lucena Questa conferenza cercherà di approfondire il rapporto tra la donna che è stata soprannominata “l’animale più bello del mondo” e l’attrice che è diventata nello schermo, che, come...
Sicilia
In arrivo
La Chiesa di Pio XII nella Spagna di Franco
30 Maggio 2022
L’apertura degli archivi di Pio XII nel 2020 ha reso possibile la ricerca approfondita sui vincoli esistenti fra la chiesa cattolica e la dittatura del generale Franco. Il seminario si propone un primo bilancio dei risultati delle ricerche condotte su vari aspetti del cattolicesimo spagnolo in epoca franchista. Il seminario sarà organizzato in due parti:...
Lazio
In arrivo
Nina siciliana e il suo tempo. La donna nel medioevo
27 Maggio 2022
Sei repliche di strumenti medievali, riprodotte da specialisti, sono il filo conduttore di questo concerto in cui è protagonista La Donna. Nina Siciliana, poetessa italiana del XIII secolo che viveva a Palermo, considerata una delle prime donne a scrivere in volgare, è il punto di partenza di questo viaggio nel Medioevo, in cui il musicista...
Sicilia
In arrivo
Ultime sere con Teresa D’Ávila
26 Maggio 2022
La autrice del romanzo, Premio Nazionale di Narrativa 2019, presentarà il suo libro all’Accademia di Spagna, accompagnata dalla scrittrice e traduttrice letteraria Claudia Durastanti. Alla soglia dei cinquant’anni, Teresa d’Ávila si trova ospite nel palazzo di donna Luisa de la Cerda con il compito di consolare la padrona di casa, rimasta vedova da poco. Qui,...
Lazio
In arrivo
Mysstery. Romanzo giallo al femminile
26 Maggio 2022
Incontro inaugurale del Festival del Giallo di Napoli. Napoli è sempre stata un punto di riferimento per gli appassionati del genere noir e finalmente avrà il suo primo Festival. La prima edizione avrà come titolo MYSSTERY e sarà incentrata sulla scrittura femminile. L’Istituto Cervantes invita due importanti voci spagnole del genere, che animeranno l’incontro inaugurale:...
Campania
In arrivo
Come leggere Cambiar de idea e Panza de burro
25 Maggio 2022
Evento on-line   Conferenza sulle opere delle scrittrici millennials Aixa de la Cruz e Andrea Abreu.   In questo incontro, Luna Miguel parlerà del lavoro delle giovani scrittrici Aixa de la Cruz e Andrea Abreu. Nello specifico, si concentrerà sulle opere Cambiar de idea (tradotto in italiano con il titolo Transito) e Panza de Burro...
Online
In corso
Dialoghi intorno agli STS: design, ricerca e la sfida del “Più che umano”- Ciclo di conferenze
23 Maggio 2022
La Real Academia de España en Roma, l’Ufficio Culturale e Scientifico dell’Ambasciata di Spagna in Italia e l’associazione STS Italia promuovono la prima edizione dei Dialoghi intorno agli STS: design, ricerca e la sfida del “più che umano”-, una serie di incontri con l’obiettivo di creare uno spazio comune di riflessione sugli Studi Sociali della...
Lazio
Passato
Museo Animale
22 Maggio 2022
Presentazione All’alba del nuovo millennio nasce una relazione ambigua tra il giovane curatore di un museo e una celebre stilista. Sette anni più tardi, dopo la morte di lei, il curatore riceve una cartella di documenti, al suo interno troverà degli indizi sulla vera storia della famiglia della stilista. Il romanzo di una nuova grande...
Lombardia
Passato
Vantaggi di viaggiare in treno
21 Maggio 2022
Presentazione Dopo aver ricoverato il marito in una clinica psichiatrica, una donna incontra sul treno un uomo con una misteriosa cartellina rossa che le chiede: «Vuole che le racconti la mia vita?». È Ángel Sanagustín e dice di essere uno psichiatra. PARTECIPANTI Antonio Orejudo, scrittore Vittoria Martinetto, ispanista, traduttrice
Lombardia
Passato
Ultime sere con Teresa d’Avila
21 Maggio 2022
Presentazione Teresa d’Avila, donna che diventa simbolo di radicalismo e libertà. Una reinvenzione della vita della santa, imprigionata tra vincoli e doveri, ma consapevole della loro ingiustizia e pronta a combatterli. PARTECIPANTI Cristina Morales, scrittrice Tiziana Lo Porto, giornalista, traduttrice
Lombardia
Passato
Mostra monografica su Paco Roca
20 Maggio 2022
Le case di carta alla Fox Gallery Per la prima volta a Roma l’emozionante talento fumettistico di Paco Roca viene celebrato con una grande mostra in programma da venerdì 20 maggio a domenica 19 giugno 2022. Le case di carta presenta circa 90 opere originali dell’artista valenciano che raccontano il suo intero percorso artistico, dal celebrassimo Rughe fino alla...
Lazio
In corso
Omaggio a Francesco Sabatini nel terzo centenario della sua nascita (1721-2021)
12 Maggio 2022
Evento on-line   In questo incontro on line, organizzato dall’Istituto Cervantes di Palermo in collaborazione con la Facoltà di Architettura di Palermo, verrà approfondita la figura di un grande architetto di origine palermitana, Francesco Sabatini, testimonianza dei legami storici “profondi” che uniscono Madrid all’Italia. Forse in pochi sanno che Sabatini, in qualità di “primo architetto”...
Online
Passato
Trame della memoria – Ciclo di conferenze
10 Maggio 2022
Programma complementare della mostra “Trame della memoria” Interventi architettonici sul patrimonio di Enric Miralles e Benedetta Tagliabue EMBT 1992 – 2022 Real Academia de España en Roma dal 3.3.2022 al 22.05.2022. CICLO DI CONFERENZE 10 maggio ore 10:00 Dipartimento di Architettura Università degli Studi Roma Tre. Via Aldo Manuzio, 68L Ex Mattatoio, aula Adalberto Libera...
Lazio
Passato
Creatività, cultura e sostenibilità nell’era globale
20 Aprile 2022
Nell’ambito del Ciclo di conferenze organizzato dalla Consejería Cultural de la Embajada de España en Roma: “2022 Spagna e l’era globale: V Centenario della circumnavigazione. Sfide del XXI secolo” Programma: -Presentazione di Ángeles Albert -Dialogo tra Blanca de la Torre e Alfons Martinell -Interventi delle borsiste residenti invitate: Elena Lavellés e Mónica Gutiérrez -Dibattito aperto...
Lazio
Passato
Essenza e essenzialità in Architettura. Metodi ed elementi del progetto architettonico
8 Aprile 2022
Ciclo di Conferenze. A cura di Gianpaola Spirito, prof.ssa di progettazione architettonica Sapienza l ciclo di conferenze intende indagare alcune metodologie ed elementi che caratterizzano il progetto di architettura del XXI secolo, che non sono innovativi ma profondamente radicati nella storia e nella cultura dei luoghi e dell’architettura. In seguito alla recente crisi economica e...
Lazio
In corso
Il Capitolium – Il Foro di Sala 1
17 Marzo 2022
Presentazione del volume Sala era l’ultima città al confine meridionale dell’impero romano sulla costa atlantica del Marocco, nella provincia della Mauretania Tingitana. Dopo l’inclusione nella nuova provincia romana nel 40-42 d.C. e acquisito lo statuto municipale sotto il principato di Claudio, tra la fine del I e gli inizi del II secolo d.C. il centro...
Lazio
Passato
Trame della Memoria
3 Febbraio 2022
La mostra presenta gli interventi architettonici di Enric Miralles e Benedetta Tagliabue realizzati nell’arco di trent’anni alla guida del loro studio EMBT in luoghi di grande rilevanza storica. Trame della memoria presenta oggetti e storie legate a progetti emblematici invitando gli spettatori ad entrare nell’universo di schizzi, modelli, disegni e pensieri di Enric e Benedetta....
Lazio
Passato
La Castigliana, Versione effimera di una fontana sparita
12 Dicembre 2021
L’architetta María Camba, che attualmente indaga sulle frizioni tra la bassa e l’alta cultura tramite la realizzazione di oggetti e la loro capacità di generare vincoli, costruirà una versione contemporanea della fontana La Castigliana L’evento sarà una celebrazione pubblica per fare un esercizio di memoria e condividere in modo effimero ciò che non è stato...
Lazio
Passato
Presentazione del libro “Mies e la gatta Niebla”
23 Novembre 2021
Pubblicazione dell’architetto Andrés Jaque Jaque e OPI sono tra quelle voci che nell’ambito della ricerca architettonica sostengono oggi – nel solco degli Studi Sociali sulla Scienza e la Tecnologia (STS) e in particolare della actor-network theory – la necessità di guardare agli edifi ci come ad assemblaggi complessi di entità umane e non umane, e...
Lazio
Passato
Il contributo delle donne nell’architettura contemporanea: l’esempio spagnolo
11 Novembre 2021
Evento on-line L’incontro, promosso dalla Fondazione dell’Ordine degli Architetti P.P.C. della Provincia di Milano, è curato dall’architetto Arianna Callocchia  con l’obiettivo di presentare il ruolo e l’importanza che le donne rivestono in architettura, creando un’occasione di confronto, scambio professionale e dialogo costruttivo tra la realtà italiana e quella internazionale. Durante l’incontro verranno illustrate, dalle stesse progettiste, Blanca Lleó,...
Lombardia
Passato
Itinerari architettonici V – Paseos en Nápoles
22 Luglio 2021
Itinerari architettonici V – Paseos en Nápoles del 22 luglio inaugura una settimana dedicata alla cultura spagnola che rimarrà nella memoria dei Quartieri Spagnoli di Napoli. Lungo i vicoli stretti e irti dei quartieri sorti intorno al XVI secolo, ad opera dell’architetto senese Giovanni Benincasa e del napoletano Ferdinando Manlio per volontà dell’allora viceré Pedro...
Campania
Passato
Processi 147
Si rinnova il consueto appuntamento del mese di giugno con la mostra dei borsisti della Real Academia de España en Roma che prosegue la stagione espositiva, mai interrotta anche durante il lungo periodo di lockdown che li ha visti presentare i loro lavori sui social con il progetto Finestre Aperte, con l’inaugurazione di Processi 147, mostra finale dei borsisti...
Lazio
Passato
Paseos en Roma. Gli Itinerari romani IV
15 Novembre 2019
Quando un poliziotto o un agente immobiliare gira per la città, la vede senza essere in grado di evitare conoscenze specifiche: un poliziotto cercherà criminali e un agente opportunità di nuovi affari. Un architetto, invece, guarderà gli edifici e penserà se sono idonei o meno per l’ambiente urbano. Ci verrà mostrata la città che vede...
Lazio
Passato
Estremofilo
19 Maggio 2022
Spettacolo teatrale all’interno del Festival Presente Indicativo Estremofilo è l’aggettivo che viene assegnato a quegli organismi capaci di crescere e prosperare in condizioni estreme, ossia in ambienti ostili, per l’elevata temperatura, acidità o concentrazione di Sali. Alexandra Badea, autrice di questa opera, attraversa tre (o più) storie d’amore e di inquietudine. Il capo di gabinetto di...
Lombardia
Passato
Cuando pases sobre mi tumba
10 Maggio 2022
Spettacolo teatrale all’interno del Festival Presente Indicativo La pièce racconta gli ultimi giorni dell’autore, Sergio Blanco, che ha pianificato il suicidio assistito in una clinica di lusso sulle rive del lago di Ginevra, disposto anche a concedere il proprio corpo a un giovane necrofilo, internato in un ospedale psichiatrico londinese. Al di là della morte,...
Lombardia
Passato
El bramido de Düsseldorf
7 Maggio 2022
Spettacolo teatrale all’interno del Festival Presente Indicativo Nel testo, opera di Sergio Blanco, si raccontano l’agonia e la morte del padre di un drammaturgo in un ospedale di Düsseldorf, città nella quale l’autore stesso si è recato per un progetto che non ci sarà mai comunicato. Man mano che il racconto prosegue, si intersecano in...
Lombardia
Passato
Los años
5 Maggio 2022
Spettacolo teatrale all’interno del festival Presente Indicativo Los años, scritto da Mariano Pensotti, racconta la storia di Manuel, giovane architetto di Buenos Aires, in due diversi momenti della sua vita: nel 2020, quando incontra un bambino dalla storia curiosa e del quale decide di seguire la vita per un mese, producendone un documentario, e nel...
Lombardia
Passato
Sorolla e la cultura spagnola della sua epoca
26 Aprile 2022
Conferenza Il secondo incontro del ciclo organizzato in merito alla mostra “Joaquín Sorolla. Pittore della luce”, ricostruisce e illustra il quadro storico e culturale della Spagna del primo Novecento in cui ha vissuto e operato il pittore. In particolare, verrà affrontato il movimento letterario degli scrittori della Generazione del ‘98 e dei rappresentanti della nuova...
Lombardia
Passato
Pasionaria
13 Aprile 2022
Spettacolo teatrale   Un sensazionale lavoro di La Veronal, acclamata compagnia spagnola di danza contemporanea diretta da Marcos Morau. Pasionaria dipinge un mondo immaginario, forgiato da uno sforzo collettivo: il luogo che chiamiamo progresso. Eppure qui la vita è diventata un’esperienza artificiale e gli abitanti di questo pianeta ideale hanno perso la facoltà di provare...
Lombardia
Passato
Calibano (o lo schiavo)
15 Marzo 2022
Letture drammatizzate, all’interno di Herencias, scritture di memoria e identità. In concomitanza con la pubblicazione da parte della casa editrice Nova Delphi Libri della raccolta Herencias, si organizzana questa serie di incontri con l’obiettivo di esplorare alcune delle più interessanti forme di scrittura creativa in lingua spagnola. A partire da alcuni dei personaggi di The...
Lazio
Passato
Flamencas! Duende femenino
8 Marzo 2022
Nella Giornata Internazionale dedicata alla Donna, l’Instituto Cervantes di Palermo organizza uno spettacolo di flamenco che approfondisce il ruolo della donna nel baile flamenco. Il maschile e il femminile, nel flamenco, sono trattati esattamente come un pittore tratterebbe due colori: più che due generi essi diventano sfumature o stili di tratto. Nei momenti di maggior...
Sicilia
Passato
Furiosa Scandinavia: dalla carta al palco – incontro con la compagnia
25 Febbraio 2022
Nell’ambito dello spettacolo “Furiosa Scandinavia” che si svolge al Teatro Biondo di Palermo dal 23 al 27 febbraio 2022, la compagnia Settembre Teatro di Torino incontra il pubblico palermitano per parlare della drammaturgia dello spettacolo e della sua traduzione in italiano. Furiosa Scandinavia, Premio Lope de Vega nel 2016, è stato giudicato dalla critica spagnola...
Sicilia
Passato
Danze dissimulate a Piazza Navona
14 Dicembre 2021
Dialogo tra un corpo e una piazza. L’artista e coreografa spagnola Lara Brown condurrà un’indagine su come relazionarsi con Piazza Navona attraverso il movimento. Un tempo di osservazione e pratica per capire altri modi di stare insieme nello spazio pubblico dal mondo della creazione e della performance. Il luogo scelto per queste danze mascherate è...
Lazio
Passato
Spettacolo teatrale “Don Dinero” della compagnia spagnola Teatro del Duende
14 Dicembre 2021
L’Instituto Cervantes di Palermo conclude le attività dell’anno 2021 portando in scena un testo teatrale dal titolo “Don Dinero” Un magistrale entremés di Cervantes: “El Vizcaíno Fingido” ambientato nella Siviglia del XVII secolo e poesie dei grandi autori dell’età dell’oro: Quevedo, Arcipreste de Hita e Góngora compongono lo spettacolo Don Dinero. Realizzato con musica contemporanea,...
Sicilia
Passato
Il Ballo di San Pietro, Piccolo Nuovo Folklore
2 Dicembre 2021
Il ballo di San Pietro è un’opera coreografica che vuole usare l’iconografia dello spazio pubblico di Roma per inventare un nuovo folklore. Proponiamo un dialogo che nasce dall’immagine sacra di San Pietro con le chiavi nella mano sinistra con le nacchere delle danze popolari e folcloristiche della Spagna e del sud Italia. La creatrice di...
Lazio
Passato
Sarà dipinta la storia delle nostre imprese. Don Chisciotte tra Napoli, Caserta e il Quirinale: i cartoni e gli arazzi
19 Maggio 2022
Mostra di arazzi e cartoni sulle storie di Don Chisciotte. Nel Palazzo Reale di Napoli sono conservati 38 cartoni preparatori per una serie di arazzi con Storie di Don Chisciotte, eseguita dalla manifattura napoletana in due riprese tra il 1758 e il 1779 per arredare la Reggia di Caserta e trasferita dopo il 1870 al...
Campania
In corso
Orma di Ronzinante. Pagine della terza lettura di Miguel de Cervantes. Mostra di Michele Canzoneri
5 Maggio 2022
Nell’ambito della Settimana delle Culture e in omaggio alla figura di Miguel de Cervantes, l’Instituto Cervantes di Palermo presenta la mostra del maestro Michele Canzoneri “Orma di Ronzinante. Pagine della terza lettura di Miguel de Cervantes”. Verrano esposte una trentina di opere del maestro ispirate dalla lettura e rilettura del capolavoro di Miguel de Cervantes,...
Sicilia
In corso
Universo! | La fantascienza nel comic
21 Aprile 2022
Mostra incentrata sul volume Universo! di Albert Monteys La mostra è incentrata sul volume Universo!, un’accattivante raccolta di racconti a fumetti di fantascienza classica che spazia da missioni galattiche prima del big bang a viaggi su pianeti lontani alla ricerca di altre specie intelligenti. Tra de-sincronizzazioni temporanee, androidi eccessivamente amorevoli, insetti antropomorfi e innumerevoli altri...
Campania
In corso
Conferenza: ‘’Sorolla artista e la sua importanza nel panorama internazionale‘’
29 Marzo 2022
All’interno del ciclo d’incontri organizzati  in merito alla mostra Joaquín Sorolla. Pintor de la luz. Presenta Domenico Piraina, direttore del Palazzo Reale di Milano.   Interviene: Consuelo Luca de Tena è la curatrice spagnola della mostra Joaquín Sorolla. Pittore della luce. Ha realizzato studi di Museologia all’Università George Washington. Ha lavorato nella sottodirezione Generale di Musei Statali e come ...
Lombardia
Passato
Modena Parade / Corteo Modenese – Jordi Colomer
27 Marzo 2022
Un corteo per riappropriarsi dello spazio pubblico negato dalla pandemia che si svolgerà il 27 marzo 2022 a partire dalle ore 10.00 nella città di Modena. Cantiere aperto alla cittadinanza a OvestLab il 16, 19 e il 20 marzo   Nell’ambito della mostra Jordi Colomer. Strade, la prima retrospettiva dedicata all’artista in Italia, che inaugura...
Emilia Romagna
Passato
Gonzalo Chillida. Mostra monografica
19 Marzo 2022
Gonzalo Chillida La mostra, dedicata al pittore Gonzalo Chillida (Donostia-San Sebastián, 1926-2008), curata da Alicia Chillida e Miguel Zugaza, Direttore del Museo di Belle Arti di Bilbao, è composta da più di 30 opere di Gonzalo Chillida, alcune fotografie del periodo che trascorse a Roma e un documentario. Gonzalo Chillida, fratello dello scultore Eduardo Chillida,...
Lazio
In corso
Cinque Donne (Pênc jin) di Begoña Zubero
8 Marzo 2022
In occasione della Giornata Internazionale delle Donne l’artista presenterà il suo progetto accompagnata da Caterina Borelli In occasione della Giornata Internazionale delle Donne, martedì 8 marzo, alle ore 12.00, Begoña Zubero, accompagnata dalla filmaker Caterina Borelli, presenta in anteprima il suo lavoro Cinque Donne (Pênc jin) al Museo di Roma in Trastevere. Il video, realizzato...
Lazio
Passato
Jordi Colomer. Strade
4 Marzo 2022
La prima retrospettiva di Colomer in Italia, che includerà celebri lavori come New Palermo Felicissima e Anarchitekton.   Strade riunisce opere realizzate nel corso dell’ultimo ventennio e in stretto dialogo con l’azione collettiva programmata a Modena il 27 marzo 2022. Il progetto suggerisce che la processione è una forma simbolica che attraversa epoche e culture differenti, e in quanto tale costituisce...
Emilia Romagna
Passato
Voci e culture registrate (ripetizione e differenza) – Dibattito
2 Marzo 2022
3º dibattito del progetto di ricerca Videografie: la cultura tra le telecamere Tratteremo qui le tematiche che si reiterano e si singolarizzano nelle opere che costituiscono Riattivando Videografie: Identità, decolonizzazione, femminismo, violenze, intimità, cultura… La ricchezza e la diversità di approcci, forme e voci del lavoro videografico di questa mostra la convertono in un significativo...
Lazio
Passato
Mostra: “Joaquín Sorolla. Pittore di luce“ al Palazzo Reale di Milano
25 Febbraio 2022
“Joaquín Sorolla. Pittore di luce” racconta, attraverso circa 60 opere la straordinaria evoluzione artistica di questo pittore ambizioso e determinato, che ha fatto dell’arte la sua ragione di vita. Per la prima volta in Italia, un’esposizione monografica ripercorre la ricca e fortunata produzione artistica del grande pittore spagnolo Joaquín Sorolla y Bastida (Valencia 1863-Cercedilla 1923)....
Lombardia
In corso
Giornate Laurent tra Spagna e Italia
10 Febbraio 2022
Viaggio nella Spagna del XIX secolo attraverso il collodio e l’albumina nei fondi di Roma e Firenze. Giovedì 10 febbraio 2022, 9:00-18:45 | Conferenze Venerdì 11 febbraio 2022, 9:00-16:30 | Dimostrazione pratica dei processi fotografici In occasione della presentazione degli album inediti di Laurent custoditi nella Real Academia de España en Roma, si celebrano le giornate dedicate...
Lazio
Passato
Mostra – Tomar la casa
28 Gennaio 2022
Mostra che riunisce i membri di Nave Oporto, residenti in diverse promozioni della Reale Accademia di Spagna a Roma, e origine dello studio stesso. Un ritorno a uno spazio e ai suoi ricordi, che riflette sui modi di vivere e coesistere dalla pratica artistica. Negli anni 2011 e 2012 tre artiste, Irma, Sonia e Belén,...
Lazio
Passato
Etciù, etciù, lo starnuto e molto di più!
9 Aprile 2022
Attività infantile.Workshop Con l’arrivo della primavera fioriscono le avventure di Motoneta, Yo ed Ernesto. Ma uno starnuto incontrollabile colpirà uno dei personaggi e metterà tutti all’erta. Come risolvere questo problema? Vieni con la tua famiglia a darci una mano. Età: 4 a 11 anni.
Lombardia
Passato
Laboratorio: “Alla ricerca dell’amica segreta“
12 Marzo 2022
Attivitá laboratoriale per bambini Seguendo le avventure di Motoneta, Yo ed Ernesto, scopriremo le tracce che ha lasciato l’amica segreta. Aiutaci a scoprire questo grande mistero: ogni traccia dovrà essere risolta in modo creativo e diverso. Ci aiuti a svelare chi è questo personaggio misterioso?
Lombardia
Passato
Laboratorio: “Uno, due, tre… Carnevale!“
26 Febbraio 2022
Laboratorio per bambini. Workshop Arriva Carnevale! Ritornano le attività per i bimbi dell’Instituto Cervantes! Motoneta, Yo ed Ernesto sono pronti per il ballo di maschere.  Ma… un inaspettato intoppo glielo vieta. Aiutali a risolvere l’ostacolo. Vieni con la tua maschera e costume preferito, premieremo il più vicino alla cultura in spagnolo.  
Lombardia
Passato
Che lo spettacolo abbia inizio / Festa di natale
11 Dicembre 2021
Con la compagnia Interrogante Spettacolo entreremo nel mondo del teatro, dove i piú piccoli impareranno a rappresentare diversi stati d’animo attraverso gesti e movimenti del corpo, a imitare ed improvvisare. Venite con noi, vi racconteremo delle storie e creeremo per voi delle belle storie orali. Attività culturale in spagnolo per bambini, da 4 a 11...
Lombardia
Passato
Mi piace se ti muovi
20 Novembre 2021
Attività culturale in spagnolo per bambini. Spettacolo dove vedrai come muovere i passi seguendo un ritmo o una musica, come muoverti formando figure diverse e come usare il corpo come espressione seguendo un ritmo o una musica e su immagini figurative verbali e suggerite in storie o canzoni. ETÀ: 4 a 11 anni
Lombardia
Passato
Riesci a scrivere un testo rap da zero?
15 Maggio 2021
Evento on-line   Ciclo Cervantitos en Italia con Jorge Carrascosa Nell’ambito di Cervantitos Italia, ciclo di incontri rivolti ai bambini, organizzato dagli Institutos Cervantes di Napoli, Milano, Palermo e Roma, proponiamo Riesci a scrivere un testo rap da zero? In questo video imparerai alcune delle tecniche che impiegano i migliori MCs, oltre a come scegliere...
Lombardia
Passato
¡Teikirizi y Pa’lante! y su nuevo compañero
6 Maggio 2021
Cosa succederà nella scuola di Teikirizi e Pa’lante quando arriverà il loro nuovo compagno? Viene da un altro paese ed è unico e diverso, come tutti noi. La seconda avventura di ¡Teikirizi & Pa’lante!, di Alan Tenebaum, che ci insegna ad accettare ciascuno per quello che è, a prescindere dalle differenze che riscontriamo rispetto a...
Lazio
Passato
¡Qué jaleo, Timoteo!
4 Febbraio 2021
Evento on-line   Letture animate ¡Qué jaleo, Timoteo! Timoteo il cinghiale ha un problema di igiene personale, pur credendo di essere lindo e pulitino, puzza come un suino. Un giorno arriva a casa, la sua amica capra Blasa, e con garbo e affetto, le fa notare il suo difetto. Altri amici collaborano a questa folle...
Lazio
Passato
Letture animate
3 Dicembre 2020
Cuando a Matías le entraron ganas de hacer pis la noche de reyes Dessirèe Briones ci parlerà di Matías, un bambino che ha scritto la sua letterina ai Re Magi, chiedendo un treno con locomotiva e tre carrozze: la prima rossa, la seconda azzurra e l’ultima gialla. Ma in mezzo alla notte dell’Epifania, Matías sente una voce...
Lazio
Passato
Cervantitos: “Croco, un cuentacuentos”
4 Giugno 2020
Letture animate on-line Il piccolo coccodrillo Croco ha fame, ma sua madre non può andare a caccia con lui; la mamma deve sorvegliare il nido perché c’è un uovo nel nido e un fratellino sta per schiudersi. Questa storia illustra ai più piccoli la gioia dell’arrivo di un nuovo fratello e alcuni dei suoi inconvenienti. Non...
Lazio
Passato
Cervantitos: “las medias de los flamencos”
7 Maggio 2020
Attività Culturali on-line Dessirèe Briones Fernández ci legge Las medias de los flamencos una fiaba infantile dello scrittore uruguayano Horacio Quiroga, pubblicato per la prima volta all-interno di Cuentos de la selva nel 1918. “las medias de los flamencos”
Lazio
Passato
Arte da casa con María Ángeles Vila: Cervantitos
23 Aprile 2020
Picasso è il protagonista di questo secondo interessantte laboratorio di María Ángeles Vila. Guarda il video, realizza il tuo primo Picasso e non dimenticare di inviarcelo per la mostra virtuale. Il primo lo potete vedere qui
Lazio
Passato
Ava Gardner, mito e realtà in Italia e in Spagna
31 Maggio 2022
Nel centenario della sua nascita, l’Istituto Cervantes di Palermo ricorda l’attrice Ava Gardner e il suo rapporto con la Spagna in questa conferenza del professor Jorge Martínez-Lucena Questa conferenza cercherà di approfondire il rapporto tra la donna che è stata soprannominata “l’animale più bello del mondo” e l’attrice che è diventata nello schermo, che, come...
Sicilia
In arrivo
Érase una vez en Venezuela, Congo Mirador
29 Aprile 2022
Evento online   Érase una vez en Venezuela, Congo Mirador La vita in Congo Mirador, un luogo remoto del Venezuela, sembra tessuta in un sogno che si è trasformato in un incubo. La sua società, fondata sulle palafitte e sulla convivenza con l’acqua, ha costruito uno spazio unico nella storia della cultura sostenibile. Oggi subisce...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Sanmao, la novia del desierto
22 Aprile 2022
Evento on-line     La storia della scrittrice cinese Sanmao ci avvicina alla vita di una donna che ha costruito un potente mondo letterario che ha aperto le porte del suo paese a un immaginario esotico e lontano. Il suo personaggio pubblico è diventato un’icona della modernità aiutato dall’evoluzione della propria storia, segnata da tragedia...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
A media voz
15 Aprile 2022
Evento on-line   La corrispondenza tra le due registe di questo documentario, giovani donne cubane costrette a lasciare il proprio Paese alla ricerca di un futuro migliore, offre un mosaico di immagini dove la delicata composizione visiva della loro quotidianità accompagna il trascorrere del tempo costruito attraverso la narrazione della loro vita dalle loro voci...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Cartas mojadas
8 Aprile 2022
Evento on-line   La regista Paula Palacios ha trascorso più di dieci anni affrontando molti dei problemi che affliggono la società contemporanea, ma pensando sempre da luoghi diversi da quelli proposti dall’Occidente. Tutto il suo lavoro sembra essere una denuncia diretta delle voci di coloro che ascoltiamo o leggiamo a malapena. In questa linea di...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Proiezione cinematografica: “Equipo D: los códigos olvidados“
25 Marzo 2022
Evento on-line   Film e documentari di ambito storico, selezionati dal festival del Cine di Valladolid. La seconda guerra mondiale è probabilmente uno dei conflitti che più ha creato un suo immaginario proprio attraverso il cinema. Avvalendosi di diversi generi, come il cinema poliziesco, di mistero ed anche il cinema sperimentale o di autore, si...
Online
Passato
Proiezione cinematografica: “Hija de la laguna“
18 Marzo 2022
Evento on-line   Film e documentari di ambito storico, selezionati dal festival del Cine di Valladolid. Dagli anni settanta è stato documentato da diversi registi, specialmente in America Latina, il compromesso tra la natura e la lotta contro le grandi aziende che si scagliano contro le nostre risorse naturali. Queste lotte hanno nelle popolazioni indigene...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Proiezione cinematografica: “Silvia“
11 Marzo 2022
Evento on-line   Film e documentari di ambito storico, selezionati dal festival del Cine di Valladolid. La giovane direttrice María Silvia Esteve affronta un tema controverso col suo documentario d’esordio riguardo la storia di sua madre. La proposta visiva, volta ad evidenziare il tessuto sfocato e deformato di un passato per niente facile, ha fatto...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Proiezione cinematografica: “Mataharis”
7 Marzo 2022
Evento on-line   In occasione della Festa della Donna, l’Istituto Cervantes di Napoli proietta, per la prima volta online sul canale Vimeo, il film Mataharis della cineasta spagnola Icíar Bollaín. Sinossi: Carmen, Inés ed Eva sono investigatrici private, ma senza cappello né pistola. Fanno la spesa, cambiano pannolini e cercano di proteggere le loro relazioni...
Online
Passato
Tiempo de historia
4 Marzo 2022
Evento on-line   Film e documentari di ambito storico, selezionati dal Festival del Cine di Valladolid (SEMINCI) La produzione documentaristica informativa in Spagna, ha sperimentato una crescita singolare dalla fine del secolo scorso e ha continuato ad essere notevolmente presente nei festival e nelle programmazioni di TV e piattaforme. La capacità narrativa audiovisiva del documentario...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Proiezione cinematografica: “Bajo el silencio“
4 Marzo 2022
Evento on-line   Film e documentari di ambito storico, selezionati dal festival del Cine di Valladolid. Vero fautore del compromesso, con la sensibilizzazione riguardo la versione delle vittime del terrorismo nel conflitto basco, è Iñaki Arteta. Egli inizia il suo percorso come documentarista impegnato a contestualizzare ed elaborare una raccolta di testimonianze riguardo questo tema...
Canal Vimeo dell’Instituto Cervantes
Passato
Proiezione cinematografica: “Un lugar en el mundo“
25 Febbraio 2022
Evento on-line   All’interno di : José Sacristán. Goya de Honor 2022   Questo film di Adolfo Aristarain ha ottenuto il titolo di classico sin dal suo debutto. È un successo importante nella carriera di un regista che si era già distinto per la capacità di piegare i generi – soprattutto il cinema poliziesco degli...
Online
Passato
Mostra monografica su Paco Roca
20 Maggio 2022
Le case di carta alla Fox Gallery Per la prima volta a Roma l’emozionante talento fumettistico di Paco Roca viene celebrato con una grande mostra in programma da venerdì 20 maggio a domenica 19 giugno 2022. Le case di carta presenta circa 90 opere originali dell’artista valenciano che raccontano il suo intero percorso artistico, dal celebrassimo Rughe fino alla...
Lazio
In corso
Le case di carta – Paco Roca all’ARF! Festival
13 Maggio 2022
Mostra al ARF! il Festival del Fumetto di Roma Per la prima volta a Roma l’emozionante talento fumettistico di Paco Roca viene celebrato con una grande mostra in programma da venerdì 13 maggio a domenica 12 giugno 2022, organizzata da ARF! insieme all’Instituto Cervantes di Roma e alla Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministero della...
Lazio
Passato
Potere e sessualità
27 Aprile 2022
Tavolo rontondo Dai processi di espansione etica e intellettuale che l’Occidente ha subito negli anni 60, molto è cambiato nel discorso sulla sessualità. Le nuove frontiere, i nuovi percorsi verso la pienezza, hanno forse anche oscurato la complessità del soggetto e i suoi lati dolorosi. La fine delle repressioni ha forse lasciato il posto alla...
Lazio
Passato
Fantascienze e distopie
22 Aprile 2022
Incontro e firmacopie di Albert Monteys Albert Monteys sarà protagonista di un incontro dedicato al tema della fantascienza nel fumetto d’autore, dal titolo Fantascienze e distopie e di una lunga sessione di autografi presso il COMICON Point, la nuova area dedicata ai firmacopie e agli incontri con il pubblico dei più prestigiosi ospiti del Festival....
Campania
Passato
Tavola rotonda: “La magia de adoptar todas las formas. Pilar Albarracín”
31 Marzo 2022
Tavola rotonda di impronta femminista sugli stereotipi dell’identità culturale spagnola. L’interessante traiettoria di quest’artista spagnola (Sevilla, 1968) è incentrata sull’analisi delle narrative dominanti e specificamente sugli stereotipi che rappresentano l’identità culturale spagnola, partendo dalla andalusa, attraverso un’emozionale e sovversiva immersione nell’antropologia del quotidiano. Le tradizione popolari, il folklore, i rituali alimentari, la religione, i miti...
Online
Passato
«Mai litigammo per le donne»: i due amici rivali in amore in Boccaccio, Cervantes, Mozart e qualcos’altro.
17 Marzo 2022
Evento on-line   Nell’ambito delle “III Lezioni Palermitane di Ispanismo on line”, questo incontro, a cura della professoressa Iole Scamuzzi, affronta il tema dei due amici rivali in amore. Le storie su questo tema possono essere classificate in due categorie e si possono identificare alcune caratteristiche strutturali che si ripetono nella maggior parte di esse....
Online
Passato
Conferenza: “Femminismo italiano in rete: alla scoperta dell’attivismo sociale“
3 Marzo 2022
Evento on-line   Conferenza sul femminismo italiano in rete, all’interno di “Encuentros rebeldes” Sono numerosi su IG, TikTok, Twitter e Facebook i profili di femministe (e in misura minore femministi) di lingua italiana: di che cosa parlano? Che tipo di femminismo portano avanti? Come agiscono? Quali sono le finalità del loro lavoro? Ma soprattutto: è in...
Online
Passato
CONVERSAZIONI: Lucky Red-Filmin
15 Dicembre 2021
CONVERSAZIONI è un progetto digitale realizzato con il sostegno dell’Ambasciata di Spagna in Italia che mette in dialogo fra loro importanti realtà culturali spagnole e italiane. In questo nuovo appuntamento il dialogo si svolge tra Andrea Occhipinti, fondatore di Lucky Red, una delle società di produzione e distribuzione indipendente piu importanti in Europa e Jaume...
Online
In corso
Grazie alla vita. Strategie di collaborazione di fronte alle nuove forme di violenza.
25 Novembre 2021
Tavola rotonda Giornata contro la violenza di genere In occasione del 25 novembre, Giornata contro la violenza di genere, l’Instituto Cervantes organizza questa tavola rotonda in cui si farà un aggiornamento sulla situazione attuale, presentando brevemente le nuove forme di violenza e dando spazio ad aspetti positivi come la collaborazione tra istituzioni e associazioni e...
Lombardia
Passato
Conferenza: L’uguaglianza di fronte alla legge e l’identità
17 Maggio 2021
Evento on-line   L’uguaglianza e la non discriminazione. L’incontro, che forma del ciclo “Pensar en Español”, organizzato in occasione della Giornata Internazionale contro l’Omofobia, la Transfobia e la Bifobia, si incentrarà su come l’estensione dei diritti alle persone LGTBI sia la conseguenza di due principi che aprono la Dichiarazione dei Diritti Umani e che in...
Lazio
Passato
CONVERSAZIONI: Capodimonte-MNAC
17 Dicembre 2020
CONVERSAZIONI è un progetto digitale realizzato con il sostegno dell’Ambasciata di Spagna in Italia e dell’Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) che mette in dialogo fra loro importanti realtà culturali spagnole e italiane. Le conversazioni tra i direttori di queste istituzioni affrontano la riflessione sulle nuove sfide del fare cultura in questo...
Lazio
Passato
CONVERSAZIONI: MACRO – La Fábrica
15 Dicembre 2020
CONVERSAZIONI è un progetto digitale realizzato con il sostegno dell’Ambasciata di Spagna in Italia e dell’Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) che mette in dialogo fra loro importanti realtà culturali spagnole e italiane. Le conversazioni tra i direttori di queste istituzioni affrontano la riflessione sulle nuove sfide del fare cultura in questo...
Lazio
Passato
Fabbricare nell’emergenza. Il mondo maker e la sfida del Covid-19
6 Febbraio 2022
Mostra che reunisce il lavoro di alqune/i makers provenienti da ambiti vicini alle unità di ricerca coinvolte nel programma Il programma di ricerca triennale Agire nell’Emergenza. Il programma di ricerca triennale Agire nell’Emergenza, ormai prossimo a compiere un anno di traiettoria, ha già prodotto una serie di interessanti analisi riguardanti in generale la capacità di...
Lazio
Passato
Presentazione del libro “Vándalos o poetas visuales”
22 Novembre 2021
Edizione d’artista dal libro di Claudio Sotolongo A Roma coesistono molteplici espressioni visive dell’anticonformismo sociale: dai gra­ ti, gli adesivi e gli stencil art fino agli atti vandalici sulla comunicazione visiva. Mediante l’applicazione di strumenti dell’antropologia visiva e della ricerca sociale, possiamo fare una registrazione visiva, audiovisiva e sonora di queste espressioni e del loro...
Lazio
Passato
Conferenza “Accidental Cutting,  tra sperimentale e virtuale”
10 Marzo 2021
Evento on-line   La stilista e architetto spagnola Eva Iszoro spiegherà al pubblico dell’Instituto Cervantes di Palermo “ACCIDENTAL CUTTING” un metodo sperimentale per realizzare modelli di moda da lei creato! Si parlerà di innovazione e nuove possibilità tecnologiche nel settore “MODA”, alla luce anche dei cambiamenti senza precedenti causati dalla pandemia Covid 19 che ha...
Sicilia
Passato
Processi 147
Si rinnova il consueto appuntamento del mese di giugno con la mostra dei borsisti della Real Academia de España en Roma che prosegue la stagione espositiva, mai interrotta anche durante il lungo periodo di lockdown che li ha visti presentare i loro lavori sui social con il progetto Finestre Aperte, con l’inaugurazione di Processi 147, mostra finale dei borsisti...
Lazio
Passato
Oggetti quotidiani
18 Aprile 2018
In occasione della 57ª Edizione del Salone del Mobile di Milano, l’Instituto Cervantes di Milano organizza una mostra dedicata a Mario Ruiz, che ha ricevuto il premio nazionale di design nel 2016. Mario Ruiz apre il suo studio di disegno nel 1995 a Barcellona e da allora collabora come direttore creativo e designer di tecnologia,...
Lombardia
Passato
Collezione Diáspora MMXVII di Victor Resco
20 Giugno 2017
Con la sfilata della collezione Diáspora si presenta il progetto dello stilista Víctor Resco, borsista della Real Academia de España. La presentazione, a metà tra performance e sperimentazione, si terrà presso il Tempietto del Bramante. I bozzetti si ispirano prevalentemente all’opera pittorica di Giorgio de Chirico e illustrano il tema della guerra, proponendo una riflessione sulla...
Lazio
Passato
Conferenza: La gastronomia nel Don Chisciotte ed in altre grandi opere letterarie
16 Marzo 2022
Evento on-line   Ciclo gastronomico e culturale. Nel Chisciotte la gastronomia è uno degli aspetti di cui più parla il protagonista: “Una pentola più di vacca che di montone,…” Nell’opera, Cervantes ci regala numerosi riferimenti al cibo, come quello nel quale don Chisciotte si lamenta di Sancho che sa di aglio e cipolla. Infatti, un...
Campania
Passato
“Dal secolo d’Oro ai nostri giorni, piatti che durano nel tempo“
16 Febbraio 2022
Evento on-line Incontro con lo chef Juan Carlos Benito, al interno di : La gastronomia del secolo d’oro spagnolo In questo incontro, lo chef Juan Carlos Benito ci parlerà dei piatti del Secolo d’Oro che sono sopravvissuti fino ai ostri giorni. In realtà, molti piatti del secolo d’Oro sono giunti fino ad oggi: il cocido madrileno,...
Online
Passato
Giornata Mondiale delle Tapas
15 Giugno 2017
Il 15 giugno è la Giornata Mondiale delle Tapas, un viaggio attraverso i Sapori della Spagna. Il giorno perfetto per gustare queste delizie di “cucina in miniatura” tipiche della Spagna sarà il prossimo 15 giugno. Diverse città del mondo presentano un programma estremamente completo e vari dei loro bar e ristoranti offriranno tapas a prezzi speciali,...
Lazio
Passato
Encuentro – Festival delle letterature in lingua spagnola 2022
2 Giugno 2022
Il più importante festival italiano dedicato alla letteratura ispanoamericana.   Encuentro è nato a Perugia nel 2014 che nel corso degli anni ha avuto come ospiti i più grandi scrittori contemporanei di lingua spagnola. L’edizione 2022 si svolgerà dal 2 al 5 giugno a Castiglione del Lago con un’anteprima, il 2, a Perugia. In programma presentazioni...
Umbria
In arrivo
Ultime sere con Teresa D’Ávila
26 Maggio 2022
La autrice del romanzo, Premio Nazionale di Narrativa 2019, presentarà il suo libro all’Accademia di Spagna, accompagnata dalla scrittrice e traduttrice letteraria Claudia Durastanti. Alla soglia dei cinquant’anni, Teresa d’Ávila si trova ospite nel palazzo di donna Luisa de la Cerda con il compito di consolare la padrona di casa, rimasta vedova da poco. Qui,...
Lazio
In arrivo
Mysstery. Romanzo giallo al femminile
26 Maggio 2022
Incontro inaugurale del Festival del Giallo di Napoli. Napoli è sempre stata un punto di riferimento per gli appassionati del genere noir e finalmente avrà il suo primo Festival. La prima edizione avrà come titolo MYSSTERY e sarà incentrata sulla scrittura femminile. L’Istituto Cervantes invita due importanti voci spagnole del genere, che animeranno l’incontro inaugurale:...
Campania
In arrivo
Come leggere Cambiar de idea e Panza de burro
25 Maggio 2022
Evento on-line   Conferenza sulle opere delle scrittrici millennials Aixa de la Cruz e Andrea Abreu.   In questo incontro, Luna Miguel parlerà del lavoro delle giovani scrittrici Aixa de la Cruz e Andrea Abreu. Nello specifico, si concentrerà sulle opere Cambiar de idea (tradotto in italiano con il titolo Transito) e Panza de Burro...
Online
In corso
Museo Animale
22 Maggio 2022
Presentazione All’alba del nuovo millennio nasce una relazione ambigua tra il giovane curatore di un museo e una celebre stilista. Sette anni più tardi, dopo la morte di lei, il curatore riceve una cartella di documenti, al suo interno troverà degli indizi sulla vera storia della famiglia della stilista. Il romanzo di una nuova grande...
Lombardia
Passato
Vantaggi di viaggiare in treno
21 Maggio 2022
Presentazione Dopo aver ricoverato il marito in una clinica psichiatrica, una donna incontra sul treno un uomo con una misteriosa cartellina rossa che le chiede: «Vuole che le racconti la mia vita?». È Ángel Sanagustín e dice di essere uno psichiatra. PARTECIPANTI Antonio Orejudo, scrittore Vittoria Martinetto, ispanista, traduttrice
Lombardia
Passato
Ultime sere con Teresa d’Avila
21 Maggio 2022
Presentazione Teresa d’Avila, donna che diventa simbolo di radicalismo e libertà. Una reinvenzione della vita della santa, imprigionata tra vincoli e doveri, ma consapevole della loro ingiustizia e pronta a combatterli. PARTECIPANTI Cristina Morales, scrittrice Tiziana Lo Porto, giornalista, traduttrice
Lombardia
Passato
Calle 21. Una mappa del racconto contemporaneo scritto con la ñ
19 Maggio 2022
Presentazione Presentazione dell’antologia di racconti coeditata dall’Instituto Cervantes e dalla casa editrice Castelvecchi. La lingua di Cervantes prende vita nelle parole di un gruppo di autori di grande spicco, provenienti da 21 Paesi e qui pubblicati per la prima volta in italiano, restituendo un’immagine suggestiva e allo stesso tempo attendibile del territorio del racconto contemporaneo,...
Lombardia
Passato
Presentazione di ‘Villa Ulloa’ di Emilia Pardo Bazán, nella nuova traduzione italiana di Nino Russo
18 Maggio 2022
In occasione dell’anniversario della morte della scrittrice spagnola Emilia Pardo Bazán (La Coruña, 1852-Madrid, 1921), l’Instituto Cervantes di Palermo organizza la presentazione della traduzione italiana di “Los pazos de Ulloa” nella nuova e inedita traduzione di Nino Russo con il titolo di “Villa Ulloa”. L’opera (1886) è forse il romanzo più noto di Emilia Pardo...
Sicilia
Passato
Introduzione alla lettura delle millennials
11 Maggio 2022
Evento on-line   Conferenza su come leggere le scrittrici contemporanee, a cura di Luna Miguel Questa conferenza introduttiva, a cura dell’editrice, poetessa e giornalista Luna Miguel, ha lo scopo di spiegare il fine di questo ciclo di incontri, che è quello di diffondere il lavoro di alcune autrici spagnole, giovani creatrici che stanno marcando nuovi...
Online
Passato
“Il ritorno di Sira” di María Dueñas
9 Maggio 2022
Presentazione Sira, la protagonista di “La notte ha cambiato rumore” torna in scena con forza, completamente diversa dalla sarta innocente alle prese con avventure e messaggi clandestini, ora è una donna forte e sempre più consapevole, che lotta ancora una volta per salvarsi e per salvare la vita di chi ama. Un romanzo appassionante e...
Lombardia
Passato
José Hierro, poeta
27 Aprile 2022
Reading letterario In occasione del centenario della nascita, iniziamo la nostra attività con un omaggio a questo grande poeta spagnolo, critico d’arte ed accademico della Real Academica de la Lengua Española. Milton Fernández leggerà alcune delle sue poesie e scoprirà gli aspetti più personali dell’autore in compagnia della sua amica Aurora Galán.
Lombardia
Passato
Nina siciliana e il suo tempo. La donna nel medioevo
27 Maggio 2022
Sei repliche di strumenti medievali, riprodotte da specialisti, sono il filo conduttore di questo concerto in cui è protagonista La Donna. Nina Siciliana, poetessa italiana del XIII secolo che viveva a Palermo, considerata una delle prime donne a scrivere in volgare, è il punto di partenza di questo viaggio nel Medioevo, in cui il musicista...
Sicilia
In arrivo
Venerdì Musicali 13 maggio. Concerto di pianoforte: Sandro Gegechkori
13 Maggio 2022
66ª Edizione del Premio Internazionale di Pianoforte María Canals Il Concorso María Canals venne fondato nell’anno 1954 dalla pianista María Canals e da suo marito, lo scrittore Rossen Llates. A partire da allora, il Concorso è organizzato annualmente presso il Palau de la Música di Barcellona. Lo scopo del concorso è di incentivare l’eccellenza artistica...
Lazio
Passato
Venerdì musicali di Primavera
6 Maggio 2022
Concerto di Pianoforte XXI. Concorso Internazionale Pianistico di Valencia Premio Iturbi. SALOME JORDANIA A. Scriabin e J. Brahms. Il Concorso Internazionale Pianistico di Valencia Premio Iturbi nasce nel 1981 per commemorare la memoria del pianista valenziano José Iturbi, morto il 28 giugno 1980 a Beverly Hills. Inoltre, si erige come piattaforma per incentivare l’eccellenza artistica e...
Lazio
Passato
Song Contest / Song Context. Transmedia perspectives on Eurovision
3 Maggio 2022
Convegno internazionale di studi In occasione della 66a edizione di Eurovision Song Contest, l’Università di Torino, con il patrocinio dell’Ambasciata di Spagna in Italia, in collaborazione con Museo Nazionale del Cinema – Cinema Massimo, Iaspm italiana e Eurovisions, organizza una serie di eventi nell’ambito del cartellone di UniVerso 2022. Nei giorni 3 e 4 maggio 2022,...
Piemonte / Val d'Aosta
Passato
Venerdì Musicali di Primavera
29 Aprile 2022
Un doppio omaggio: Antón García Abríl versus Ennio Morricone – Venerdì Musicali Il concerto presenta opere composte tra la seconda metà del XX secolo e le due decadi del XXI. Si tratta di un omaggio ai compositori Antón García Abríl y Ennio Morricone, deceduti recentemente, le cui idee hanno contribuito ad arricchire la creazione musicale....
Lazio
Passato
Lina Tur Bonet e Musica Alchemica
12 Aprile 2022
Gli Instituti Cervantes di Roma, Napoli e Palermo presentano il concerto di Lina Tur Bonet e il suo ensemble Musica Alchemica Evento nato per la quinta edizione del Progetto Europa, frutto della collaborazione con l’Istituto Nazionale delle Arti dello Spettacolo e della Musica (INAEM) e il Centro Nazionale di Diffusione Musicale (CNDM), il cui obiettivo...
Sicilia
Passato
Progetto Europa V – Corelli e l’arcangelo spagnolo. Lina Tur Bonet e Musica Alchemica
10 Aprile 2022
Concerto Lina Tur Bonet e il suo ensemble Musica Alchemica a Napoli Nel 2014, frutto della collaborazione con l’Istituto Nazionale delle Arti dello Spettacolo e della Musica (INAEM), è nato il Progetto Europa, un modello di internazionalizzazione della cultura spagnola per diffondere attraverso specifiche alleanze le diverse produzioni. Quest’anno, il progetto è presentato in coproduzione...
Campania
Passato
Musica da camera
8 Aprile 2022
Concerto del ciclo Venerdì Musicali della Real Academia de España en Roma D. Shoshtakovich, A. Dvorák. Allievi dei corsi di alta formazione in musica da camera Mº Carlo Fabiano. D. Shostakovich Trio op. 67 n. 2 A. Dvorák Piano Quintet op. 81 n. 2. Giovanna Sevi (vl), Francesca Tosca Azzollini (vl), Francesca Senatore (vla), Gabriele...
Lazio
Passato
Riccardo Rubí “Flamenco Experience”
31 Marzo 2022
Concerto per chitarra flamenca e jazz Il chitarrista flamenco Riccardo Garcia Rubí, presenta il suo recital per chitarra flamenca “Flamenco Experience” nel quale articola il lirismo e le modulazioni proprie che definiscono il suo stile, e lo rendono diverso e personale. Uno stile, il suo, tra il flamenco e il jazz. Come giovane musicista inquieto,...
Lazio
Passato
Zambomba Flamenca / Festa di Natale
11 Dicembre 2021
Spettacolo di flamenco Con la compagnia di flamenco di Carmen Amor scopriremo una delle espressioni più genuine del Natale andaluso: la Zambomba. Originaria di Jerez, viene celebrata nei cortili dei vicini, dove la famiglia e gli amici si riuniscono intorno a un falò, condividono dolci, bevande e cantano canzoni. Vi aspettiamo nel nostro patio dove...
Lombardia
Passato
Sinuoso tempo: Ciclo per quartetto d’archi
7 Dicembre 2021
Prima assoluta del progetto del compositore Javier Quislant (Bilbao, 1984), borsista della Reale Accademia di Spagna   Compositore: Javier Quislant  – Interpreti: Quartetto d’archi dell’ensemble Klangforum Wien Sinuoso tempo propone una riflessione sulle qualità comuni del suono, attraverso lo studio delle possibilità timbriche e tecniche degli strumenti del quartetto d’archi. Allo stesso modo, concentrando l’energia creativa sul...
Lazio
Passato
Concerto di música antica “Las Cantigas de Santa María” di Alfonso X “Il Saggio”
6 Dicembre 2021
Concerto in occasione dell’800 anniversario della nascita del Re Alfonso X e della festa dell’Immacolata Concezione, patrona della Spagna. Ensemble Cantinela Antiqua – Direttore: Stefano Albarello Le Cantigas de Santa Maria, volute da Alfonso di Castiglia detto il Saggio, sono un simbolo tangibile del pellegrinaggio a Compostella. In questi testi, narrati con una semplicità popolare, sono...
Lazio
Passato
La Chiesa di Pio XII nella Spagna di Franco
30 Maggio 2022
L’apertura degli archivi di Pio XII nel 2020 ha reso possibile la ricerca approfondita sui vincoli esistenti fra la chiesa cattolica e la dittatura del generale Franco. Il seminario si propone un primo bilancio dei risultati delle ricerche condotte su vari aspetti del cattolicesimo spagnolo in epoca franchista. Il seminario sarà organizzato in due parti:...
Lazio
In arrivo
Consumo di carne e l’universo dei macellai nel Medioevo: nuove prospettive storiografiche
9 Maggio 2022
Il seminario prende spunto dal libro Carne e macellai tra Italia e Spagna nel Medioevo. Economia, politica, società – Carne y carniceros en Italia y España durante la Edad Media. Economía, política, sociedad, a cura di B. Del Bo e I. Santos Salazar, FrancoAngeli, Milano 2020 Al seminario parteciperanno, oltre agli editori del libro Beatrice...
Lazio
Passato
Otium nobile e diplomazia informale. Le ville come spazi di socialità, sapere e negoziazione politica
28 Aprile 2022
Il presente convegno esamina la funzione delle ville e dei giardini come spazi di sociabilità nobiliare, inserendo questo argomento in un discorso di più ampio respiro attinente al ruolo della diplomazia informale e il “soft power” nelle negoziazioni politiche. Prendendo come paradigma le villae dell’antica Roma, gli artisti del Rinascimento italiano definirono un modello di...
Lazio
Passato
L’imperatore Carlo V e i suoi condottieri italiani
13 Aprile 2022
Secondo appuntamento all’interno della rassegna “Spagna e Sicilia. Andata e ritorno”, dedicato a Carlo V e le sue relazioni con Sicilia analizzate dal generale Claudio Minghetti. Questa conferenza tratterà le relazioni dell’imperatore con i generali/ammiragli al suo servizio e le guerre in Italia nella prima metà del XVI secolo, con riferimento ad eventi che riguardano...
Sicilia
Passato
Il cammino si fa camminando. Itinerari per la Roma degli esuli spagnoli
9 Aprile 2022
A partire dagli anni ‘50, si stabilì a Roma una piccola e multiforme comunità di intellettuali e artisti esuli spagnoli. Tra di essi, le sorelle María e Araceli Zambrano, Diego de Mesa, Enrique de Rivas, Ramón Gaya, Rafael Alberti e María Teresa León, solo per citarne qualcuno. Per gli esuli spagnoli la capitale italiana non...
Lazio
Passato
I cannoni di Avola e la battaglia di Capo Passero, 11 Agosto 1718
7 Aprile 2022
La storia e la descrizione della battaglia navale di Avola e Capo Passero, l’11 Agosto 1718 L’evento culturale, promosso dal Comune di Avola, ha come scopo la presentazione del libro dal titolo “ I Cannoni di Avola e la battaglia di Capo Passero, l’11 agosto 1718” (edito Adsp del Mare della Sicilia Orientale) con la...
Sicilia
Passato
Lavorare a Simancas, l’Archivio della Monarchia ispanica: ricerca e fortuna di una archivista e uno storico
16 Marzo 2022
Il deposito più importante per conoscere la storia della Monarchia ispanica in età moderna, l’Archivo General de Simancas, sarà il protagonista di questa sessione del Ciclo di seminari, durante il quale si affronterà il tema delle vaste possibilità di ricerca che offre. In pochi archivi come in quello di Simancas la rilevanza delle origini è...
Lazio
Passato
Mostra “Alfonso X e la Galizia“ | Convegno internazionale “I Re Poeti“
16 Marzo 2022
Si inaugura il 16 marzo la mostra ‘Alfonso X e la Galizia’, figura chiave della storia e della letteratura galiziana, che sarà esposta al Palazzo dell’Emiciclo di L’Aquila, sede del Consiglio Regionale d’Abruzzo. Seguirà la sessione di apertura del Congresso Internazionale “I Re-Poeti”, dal 16 al 18 marzo, a cui parteciperanno specialisti di tutta Europa....
Abruzzo
Passato
Conferenza: V Centenario della circumnavigazione di Magellano ed Elcano (1519-1522)
10 Marzo 2022
Conferenza in occasione della commemorazione del V Centenario della circumnavigazione del globo Conferenza del Prof. Francesco D’Esposito (Università “Gabriele D’Annunzio” Chieti-Pescara) e del Prof. Enrique Martínez Ruiz (Universidad Complutense de Madrid; Cátedra Internacional CEU Elcano. Primera Vuelta al Mundo-Universidad CEU San Pablo) Nell’ambito della commemorazione del V Centenario della circumnavigazione del globo, terminata nel 1522,...
Lazio
Passato
Presentazione: “2022 Spagna e l’era globale: V centenario della circumnavigazione. Sfide del XXI secolo“
2 Marzo 2022
Il Consigliere Culturale e Scientifico dell’Ambasciata di Spagna in Italia, Carlos Tercero, e il Colonnello Juan Nicolás Núñez Vázquez, Addetto alla Difesa, Militare, Navale e Aereo, presentano il calendario delle attività per le celebrazioni del V Centenario della Circumnavigazione.   Tra il 2019 e il 2022 si celebra il V Centenario della Circumnavigazione, la spedizione...
Online
Passato
Conferenza: “Il dopoguerra“
17 Febbraio 2022
Evento on-line   Conferenza con Julián Casanova, all’interno di L’Italia e la Spagna nel secolo XX. Dopo la vittoria degli alleati nel 1945, Franco si consolidò come dittatore reprimendo i vinti e determinando un isolamento del paese che costrinse gli spagnoli a lunghi anni di penuria. L’Italia, invece, approvò una costituzione democratica e fu uno dei...
Online
Passato
Il viaggio trionfale di Carlo V in Sicilia nel 1535
17 Febbraio 2022
Evento on-line   Nell’ambito della rassegna “Spagna e Sicilia. Andata e ritorno” il Cervantes di Palermo organizza questa conferenza on line su Carlo V a cura dello storico Alfredo Alvar. jDopo la grande conquista di Tunisi, Carlo V ritornò in Europa attraversando il Regno di Sicilia e da lì si recò nel continente. Anni dopo,...
Sicilia
Passato
Dialoghi intorno agli STS: design, ricerca e la sfida del “Più che umano”- Ciclo di conferenze
23 Maggio 2022
La Real Academia de España en Roma, l’Ufficio Culturale e Scientifico dell’Ambasciata di Spagna in Italia e l’associazione STS Italia promuovono la prima edizione dei Dialoghi intorno agli STS: design, ricerca e la sfida del “più che umano”-, una serie di incontri con l’obiettivo di creare uno spazio comune di riflessione sugli Studi Sociali della...
Lazio
Passato
L’educazione in un mondo globalizzato
12 Maggio 2022
Dibatito sulle sfide della globalizazione in ambito educativo L’epoca dei viaggi e delle scoperte ha segnato l’inizio di un mondo sempre più interconnesso, nel quale aree diverse del mondo possono rispecchiarsi e confrontarsi tra di loro. Una dinamica globale virtuosa passa attraverso il confronto con “le scuole degli altri”, che sono fonte d’ispirazione per le...
Lazio
Passato
Dibattito online: Italia-Spagna sulla strada verde
13 Dicembre 2021
Dibattito online tra Enrico Giovannini, Ministro delle Infrastrutture e della Mobilità sostenibile e Cristina Narbona, senatrice, prima vicepresidente del Senato spagnolo, presidente del PSOE ed ex ministro dell’Ambiente sulla la transizione ecologica.   Da DOSINTRES Cultura e con il patrocinio dell’Ufficio Culturale e Scientifico dell’Ambasciata di Spagna in Italia, vogliamo invitare tutti a un nuovo incontro...
Lazio
Passato
Tavola rotonda “Biodiversità e fondali marini“
23 Novembre 2021
Nell’ambito del ciclo “Scienza, politica e diplomazia. Il ruolo degli scienzati nel processo di decisione” Le aree marine protette sono frequentemente causa di tensioni dovute all’esercizio di sovranità in territori condivisi e la loro conservazione genera problemi nei casi in cui non è presente una giurisdizione ben definita. Proprio come la qualità dell’aria in diverse...
Sicilia
Passato
Speleo Kamaraton 2021:  “Incontro Internazionale di Speleologia”
29 Ottobre 2021
Serie di esposizioni, conferenze ed escursioni scientifiche sui territori carsici marini e terrestri del Mediterraneo, grotte ed ipogei, escursioni acquatiche naturalistiche e speleologiche. Speleo Kamaraton 2021 vuole rappresentare un luogo dove speleologia, archeologia, paleontologia e speleosubacquea trovano il punto di contatto ed interscambio ma vuole anche essere un punto di partenza per lo sviluppo di...
Campania
Passato
Cultura e Sostenibilità Una riflessione nel quadro dell’Agenda 2030.
21 Ottobre 2021
Evento on-line Dibattito sul ruolo della cultura come settore trasversale per raggiungere i 17 obiettivi dell’Agenda 2030 e come quarto pilastro della sostenibilità. Esiste un ampio consenso sul grande potenziale della cultura per agire come motore della transizione necessaria verso una società più sostenibile e quindi avvicinarci agli obiettivi dell’Agenda 2030. Tuttavia, nonostante il fatto...
Lazio
Passato
Conferenza: Il ruolo della donna nella scienza da una prospettiva personale
27 Maggio 2021
Evento on-line   Con Pilar Aguar e Ilaria Capua, presenta María José Ruiz e modera Isabel Nogués (ASIERI) Due scienziate di noto prestigio internazionale, Pilar Aguar e Ilaria Capua, ci racconteranno quando e perché decisero di dedicarsi alla scienza, come sono stati i loro primi passi e quali sono state le difficoltà e le sfide...
Lazio
Passato
Eur 42. Storia, cinema, pittura e architettura
15 Maggio 2021
Un percorso lungo il quartiere ideato da Mussolini per l’Esposizione Universale del 1942, in concomitanza con il ventessimo anniversario della Marcia su Roma. Coordinato da Marcello Piacentini, l’EUR è tutt’oggi un mistero. Viene creato prendendo spunto della pittura metafísica per poi svilupparsi in base al Razionalismo nonchè l’architettura mediterranea. È un luogo non luogo, un...
Lazio
Passato
Incontro “Economia creativa per lo sviluppo sostenibile. Valorizzazione e promozione del territorio tra Spagna e Sicilia”
30 Marzo 2021
Evento on-line   La conferenza mostrerà percorsi e modelli di economia sostenibile di grande successo  tra Spagna e Sicilia, che hanno fomentato l’autoimprenditorialità. L’anno 2021 è stato dichiarato dalle Nazioni Unite come “L’Anno Internazionale dell’Economia Creativa per lo Sviluppo Sostenibile” e sarà anche l’Anno Santo Giacobeo. L’Instituto Cervantes di Palermo, attraverso questa conferenza online, presenta...
Sicilia
Passato
Io, ricercatrice, rispondo alle tue domande
11 Febbraio 2021
Seminari e  laboratori sul tema delle donne nella scienza e nella ricerca. In occasione della celebrazione della Giornata Internazionale delle Donne e delle Ragazze nella Scienza, ASIERI (Associazione dei ricercatori spagnoli in Italia) svolgerà dei seminari e dei laboratori sul tema delle donne nella scienza e nella ricerca. I laboratori, rivolti ai bambini dai 4...
Lazio
Passato
#Parayolé: “Il vaccino Covid19: un futuro già presente“
18 Dicembre 2020
Evento on-line   Da DOSINTRES Cultura, con il patrocinio dell’Ufficio del Consigliere per la Cultura e Scienza dell’Ambasciata di Spagna a Italia e il sostegno di ASIERI, vogliamo invitare tutti al decimo incontro virtuale italo-spagnolo Il vaccino Covid19: un futuro già presente Quasi allo stesso tempo in cui la pandemia di Coronavirus si spargeva per...
Lazio
Passato
#Parayolé: Agenda 2030: dalla situazione all’azione
29 Settembre 2020
Evento on-line  Da DOSINTRES Cultura, con il patrocinio dell’Ufficio del Consigliere per la Cultura e Scienza dell’Ambasciata di Spagna a Roma e il sostegno di ASIERI, Associazione dei ricercatori spagnoli in Italia, vogliamo invitare tutti al noveno incontro virtuale italo-spagnolo all’interno del programma Parayolé, terzo della serie dedicata alla scienza.  L’incontro, dal titolo AGENDA 2030: DALLA...
Lazio
Passato

Interviste

Interviste con artisti e scienziati spagnoli e italiani

Cerca un evento