La pianista Maria Dolores Gaitán eseguirà musiche di Isaac Albéniz e Manuel De Falla con la partecipazione di Maria Rosaria Omaggio (voce recitante). Immagini di Spagna attraverso la danza è una proposta musicale piena di colore e influenze classico- popolari con un linguaggio pianistico basato sui capolavori della letteratura spagnola per pianoforte. Una visione moderna...
Conferenza in occasione dell’Anno Europeo del Patrimonio Culturale. In occasione dell’Anno Europeo del Patrimonio Culturale, vi invitiamo alla conferenza del professore Leonardo Di Mauro e della ricercatrice Carla Fernández sulle iniziative che il re Carlo III intraprese in ambito architettonico ed urbano nelle capitali dei regni che governò: Napoli e Madrid.
José María Muñoz Quirós, uno dei poeti più prestigiosi di Castilla y León, terrà un recital poetico in spagnolo della sua opera La pisada de los ruiseñores tradotta in italiano da Stefania Di Leo. Dalla sua opera spicca la luminosità di una voce che, pur essendo contemporanea, possiede un profondo senso del classico.
Conferenza di Pablo Simonetti in occasione della pubblicazione di Vite vulnerabili. Il famoso scrittore cileno Pablo Simonetti parlerà nella libreria Ubik di Napoli della sua traiettoria letteraria in occasione della pubblicazione in italiano di Vidas vulnerables, una raccolta di racconti che parla dell’incertezza e delle barriere interior.
Recital poetico di Darío Jaramillo. Incontro con il grande poeta colombiano Darío Jaramillo che realizzerà un recital poetico e dialogherà con l’editore spagnolo Manuel Borrás. Interverranno inoltre Encarnación Sánchez (Università degli Studi di Napoli L’Orientale) e Leman Gürlek Istanbul Üniversitesi).
Dialogo tra due importanti scrittori e sceneggiatori. Due prestigiosi scrittori e sceneggiatori si confronteranno sulla loro opera e sulla loro visione del cinema e della letteratura. Il dialogo sarà moderato da Marco Ottaiano, traduttore e docente di letteratura spagnola dell’Università L’Orientale.
La Biblioteca Rafael Alberti dell’Instituto Cervantes di Napoli partecipa all’iniciativa nazionale Il Maggio dei Libri con l’attività “Letture al buio”. La biblioteca Rafael Alberti seleziona per i suoi lettori 31 titoli, uno per ogni giorno del mese, tra le novità da scoprire attraverso una lettura al buio. Non si potrà conoscere il titolo del libro...
Proiezione del film in lingua originale con sottotitoli in italiano. Nell’ambito del programma Hartoriginal, cinema europeo in lingua originale, l’Instituto Cervantes di Napoli propone il film La puerta abierta di Marina Seresesky, regista, sceneggiatrice e attrice argentina. Il film affronta il tema della maternità e dei rapporti interpersonali nei suoi molteplici aspetti.
Nell’ambito del Napoli Comicon, l’Instituto Cervantes accoglie la mostra Blacksad. Devota ad atmosfere cinematografiche di stampo soprattutto Hard-Boiled, miscela stile e ironia con la serietà dei romanzi gialli; la caratteristica tutta relativa al fumetto è però la somatizzazione antropomorfa di animali, spesso stereotipati per il ruolo che ricoprono. Il tutto ambientato nella New York anni...
Come tutti gli anni, l’Instituto Cervantes di Napoli celebra la Giornata Internazionale del Libro e propone un programma di attività. 10.00 – 13.00: Porte Aperte ed esposizione bibliografica De libros y bibliotecas. L’esposizione bibliografica De libros y bibliotecas rende omaggio ai libri come oggetto ed al loro spazio naturale, le biblioteche, sia pubbliche che private....
