In Gallego: Dialogo Suso de Toro – Attilio Castellucci
Passato
5 Giugno 2019
Lazio
È notte in un ospedale di Santiago di Compostela, il silenzio è rotto dalle parole di un anziano in fin di vita. Tra delirio e bestemmie, racconta una vita trascorsa torturando, uccidendo e violentando: ha vissuto nella Berlino dei primi anni trenta, preso parte alla repressione contro i repubblicani in Galizia nel ’36, combattuto a...
Dialogo Rafael Argullol – Yvonne Grimaldi – Isabel Fernández
Passato
29 Maggio 2019
Lazio
“La ragione del male” è un romanzo nel quale si anticipano le radici di un nuovo totalitarismo attraverso il declino spirituale che affetta un’intera comunità. Rafael Argullol ci parlerà della sua opera in relazione ai fenomeni politici e morali dell’attualità. Rafael Argullol è un poeta, narratore e saggista barcellonese autore di una trentina di libri....
In Gallego – Origini di una lingua e della sua letteratura
Passato
28 Maggio 2019
Lazio
Il 28 maggio alle ore 18,30 presso la Sala Dalí (Piazza Navona 91) Marco Paone, professore dell’Università di Perugia, e Attilio Castellucci, professore della Sapienza, dialogheranno su “Il gallego, origini di una lingua e della sua letteratura” illustrando la tradizione ma anche le novità in ambiti diversi, quali la narrativa, la poesia e la lingua...
Il commensale. Incontro con Gabriela Ybarra
Passato
25 Maggio 2019
Campania
Incontro con la scrittrice spagnola Gabriela Ybarra in occasione della pubblicazione in italiano del romanzo El comensal. L’Instituto Cervantes di Napoli, in collaborazione con Alessandro Polidoro Editore, invita la scrittrice spagnola Gabriela Ybarra, in occasione della pubblicazione in italiano del romanzo El comensal. Ne El comensal, Gabriela Ybarra narra, muovendosi attraverso la delicata frontiera tra...
Bruno Arpaia incontra Ignacio Martínez de Pisón
Passato
24 Maggio 2019
Lombardia
Per la serie di incontri STORIE DELLA STORIA, l’AISPI (Associazione Ispanisti italiani), nelle persone della presidente Fausta Antonucci (Università di Roma Tre) e della vicepresidente Elena Liverani (Università IULM), in collaborazione con l’Università IULM, e con la presentazione di Augusto Guarino, annunciano l’evento: Bruno Arpaia incontra Ignacio Martínez de Pisón.   Bruno Arpaia è un...
In Gallego – Lingua dell’inchiostro
Passato
21 Maggio 2019
Lazio
Yolanda Castaño, ambasciatrice della poesia galiziana nel mondo, insieme a Isaac Garabatos, uno dei musicisti e arrangiatori più versatili della Galizia, presenteranno la performance poetica e concerto Idioma da tinta/Lingua dell’inchiostro, raffinatissimo e spericolato esercizio di lievitazione del linguaggio sul suono ma anche lunga e complessa riflessione sull’amore per i luoghi, per le lingue e...
Incontro con Manuel Vilas
Passato
21 Maggio 2019
Campania
Lo scrittore Manuel Vilas incontra il pubblico napoletano. Nell’ambito di Un’Altra Galassia, Festa del Libro di Napoli, l’Instituto Cervantes invita lo scrittore Manuel Vilas ad un incontro con il pubblico napoletano. La casa editrice Guanda ha appena pubblicato in italiano In tutto c’è stata bellezza di Manuel Vilas. Dialogherà con l’autore la scrittrice Patrizia Rinaldi....
Paesaggio con serpente. Incontro con il poeta Iban León Llop
Passato
14 Maggio 2019
Campania
Il poeta catalano Iban León Llop terrà una lezione sulla creatività poetica. L’Instituto Cervantes di Napoli organizza questo incontro per mettere in risalto la ricchezza linguistica della Spagna. Con il poeta, interviene l’ispanista Nuria Puigdevall. Iban León Llop, laureato in Filologia catalana presso l’Università di Barcellona, ha insegnato lingua catalana all’Università di Salerno e lingua...
Lo spagnolo, lingua ospite
Passato
9 Maggio 2019
Piemonte / Val d'Aosta
Non un Paese ospite, bensì una lingua! Questa la novità di quest’anno che punta ad oltrepassare i limiti, giocando per inventare e ad aprire passaggi. Non un Paese ospite, bensì una lingua! Questa la novità di quest’anno che punta ad oltrepassare i limiti, giocando per inventare e aprire passaggi. Quest’idea prende forma con La Piazza dei...
Incontro con Antonio Colinas
Passato
8 Maggio 2019
Campania
Incontro con il poeta, romanziere e saggista Antonio Colinas. Nell’ambito delll’VIII edizione del corso di “Traduzione letteraria per l’editoria”, incontro con il poeta Antonio Colinas. Con lui intervengono l’ispanista e traduttore Marco Ottaiano e la poetessa Stefania Di Leo. Antonio Colinas gode di un grande successo come romanziere, poeta e saggista e per il suo...